22 octobre 2008

Sea Shepherd Conservation Society Annonce
l'Opération Musashi

L'association lancera sa cinquième campagne de défense Antarctique des Baleines

Sea Shepherd Conservation Society a annoncé sa cinquième Campagne Antarctique de Défense des Baleines contre la flotte baleinière Japonaise. La campagne cette année a été baptisée Opération Musashi en l'honneur du stratège japonais légendaire Miyamoto Musasho (1584-1645) connu pour être un grand guerrier Samouraï, un stratège et un tacticien, ainsi qu'un héros et un modèle pour le Capitaine Paul Watson, Fondateur et Président de Sea Shepherd.

"Nous avons l'intention de couler la flotte japonaise financièrement," a déclaré le Capitaine Paul Watson. "Notre stratégie est d'empêcher les baleines de se faire tuer, de forcer les baleiniers japonais à dépenser de l'argent en carburant sans tuer de baleines. Nous interviendront à nouveau contre les activités japonaises illégales de chasse à la baleine, et nous avons l'intention de sauver à nouveau la vie d'autant de baleines que nous pourrons avec les ressources qui nous sont disponibles. Nous avons été la cause de pertes économiques pour la flotte baleinière japonais ces trois dernières années. Nous avons l'intention de marquer une quatrième année à l'encre rouge dans les livres des baleiniers."

Le nom "Opération Musashi" a été choisi pour refléter l'approche agressive, bien que non-violente de Sea Shepherd, la confrontation offensive et la prise de conscience globale des activités illégales continues de chasse à la baleine par les Japonais. Cependant, comme pour toutes les campagnes de Sea Shepherd toutes les stratégies et les tactiques sont prévues pour éviter toute blessure physique. L'ouvrage de Musashi "le Livre des cinq anneaux" présentait l'approche bifide de la plume et de l'épée. L'association a adopté un logo de campagne avec la plume à écrire croisée avec un katana (épée) sous le crâne avec le symbole ying-yang du cachalot et du dauphin, et un drapeau banzaï en fond, ce qui fait référence à l'impérialisme écologique commis par les baleiniers japonais contre les baleines dans l'Océan Austral.

La flotte baleinière japonaise partira du Japon le mois prochain. Le Steve Irwin de Sea Shepherd appareillera aussi fin novembre de Brisbane en Australie. La flotte japonaise et le Steve Irwin devraient arriver dans le Sanctuaire Baleinier de l'Océan Austral à peu près au même moment. Sea Shepherd ne compte pas sur le gouvernement australien pour sauver les baleines. Greenpeace va peut être envoyer un navire ou non. L'équipage de Sea Shepherd prépare le Steve Irwin pour le retour en Antarctique et est prêt à affronter les baleiniers japonais seul. Une nouvelle plate-forme pour hélicoptère et un hangar ont été ajoutés, et l'hélicoptère a été entièrement révisé. De nouveaux équipements ont été installée, dont une grue hydraulique et des semi-rigides d'interception rapides. L'équipage international sera australien, canadien, américain, britannique, français, neerlandais, sud africain, suédois, chilien, et incluera aussi un membre d'équipage japonais.

"Nous avons quelques surprises pour les baleiniers cette année," a déclaré le second officier de Sea Shepherd, Peter Hammarstedt de Suède. "Nous avons l'intention d'être plus agressifs et plus combatifs dans nos interventions. Nous n'avons aucune intention de voir des baleines en train de se faire tuer; nous avons l'intention de nous assurer qu'aucune baleine ne soit tuée pendant notre garde."