07/01/2010 - L'Ady Gil endommagé, sombreSea Shepherd reprend la poursuite des baleiniers hors-la-loi Le 8 janvier 2010 à 17:30 (GMT) Le Bob Barker de Sea Shepherd Conservation Society a donné la dernière position connue d'un autre navire de Sea Shepherd, l'Ady Gil, au Centre de Coordination de de Secours Australien (ARCC). Ce rapport a été transmis parce que l'Ady Gil, qui devait initialement être remorqué jusqu'à une base à proximité, est maintenant en train de couler, et pourrait poser des problèmes pour la navigation pendant les 2 à 3 prochaines heures. Ayant à peine survécu à une attaque vicieuse par le baleinier illégal Shonan Maru 2 le6 janvier 2010, l'Ady Gil a commencé à prendre l'eau. Depuis ce temps, les membres d'équipage du Bob Barker ont travaillé jour et nuit pour essayer de sauver le navire et enlever les produits potentiellement à risque pour l'environnement au cas où le navire rencontrerait d'avantage de soucis lors du remorquage. Lors de la dernière tentative de remorquage, les cordages maintenant l'Ady Gil derrière le Bob Barker ont cédé - probablement à cause d'eau s'accumulant dans le navire. L'ady Gil était à 30% submergé, y compris le compartiment moteur et les réservoirs principaux. Heureusement, tout le carburant et les lubrifiants avaient été enlevés quelques heures plus tôt. Le Bob Barker va maintenant rejoindre le Steve Irwin à la poursuite de la flotte baleinière japonaise pour continuer à défendre les baleines. The Bob Barker will now rejoin the Steve Irwin in pursuit of the whaling fleet to continue defending the whales.
photo: Glenn Lockitch / Sea Shepherd |
