05/02/10: Le Bob Barker paralyse la chasse illégale à la baleine

Le navire de Sea Shepherd, Bob Barker, vient de paralyser les opérations illégales de chasse à la baleine en Antarctique. Le bateau de volontaires a rattrapé le navire-usine Nisshin Maru et bloqué activement sa rampe servant à hisser les baleines. Grâce aux efforts de Sea Shepherd, le Nisshin Maru sera incapable de travailler la viande de baleine.

Le Bob Barker a l'intention de rester à la poupe du Nisshin Maru jusqu'à ce que les baleiniers rentrent au port ou jusqu'à ce qu'ils n'aient plus de carburant. L'autre navire de Sea Shepherd, le Steve Irwin, se dépêche de les rejoindre.

Quatre autres baleiniers encerclent le Nisshin Maru et le Bob Barker: le Yushin Maru 1, 2, et 3 ainsi que le fameux Shonan Maru 2, qui, tout juste un mois auparavant, a coulé le trimaran futuriste de Sea Shepherd, l'Ady Gil, dans un acte d'agression délibérée.

Le capitaine Chuck Swift a déclaré: "Alors que nous sommes dans l'ombre de cette machine de mort, je suis fier d'être le capitaine de ce navire et de son équipage si dévoué à sa noble mission. Nous arrêterons ces opérations illégales une fois pour toutes, grâce au soutien de tous nos volontaires et membres du monde entier."

Photos: Glenn Lockitch

Article traduit bénévolement par Marine.

Sea Shepherd Conservation Society apprécie votre soutien. Pour savoir comment nous aider, allez sur notre page de dons.
Copyright © 2007 Sea Shepherd Conservation Society. All rights reserved