Opération Infinite Patience - 15 février 2012

Les "Keystone Cops" (policiers de la préfecture de Wakayama) ne cessent de m’impressionner. Nous utilisons à Taiji nos talkies walkies pour la deuxième année consécutive. Ce sont les mêmes radios que nous avons utilisées l’année passée. De plus, Erwin en avait une en sa possession lorsque les policiers de la préfecture de Wakayama l’ont arrêté le 16 décembre 2011. La radio est restée entre leurs mains pendant plusieurs semaines, et a même été présentée au tribunal pénal. Ça n’a dérangé personne.

Puis, le 8 février, les "Keystone Cops" sont passés à l’action! Nous avons eu la puce à l’oreille lorsqu’un matin, leurs meilleurs enquêteurs se sont dissimulés dans des buissons et nous ont filmés à travers les feuillages. Petits malins qu’ils sont, ils nous ont pris la main dans le sac! Qui aurait pu deviner qu’en ce 8 février, nous utiliserions les mêmes radios que nous celles que nous utilisions ici tous les jours?

Opération Infinite Patience Patience - 3 février 2012

De gauche à droite: Jon, Troy, Janice, Emile, Melissa, Guilherme, Scott, Kyle

Les charges retenues contre le citoyen Hollandais Erwin Vermeulen sont une farce. Il est très rare au Japon qu’une infraction aussi minime soit relevée, encore moins traduite en justice. Cependant, Erwin n’est pas le seul à être jugé ici. C’est aussi le procès de Sea Shepherd Conservation Society et des Pays-Bas.

La majorité du Gouvernement néerlandais et la plupart des citoyens néerlandais soutiennent Sea Shepherd dans sa lutte pour faire cesser les activités baleinières illégales que pratiquent les japonais dans l’océan Austral. Deux de nos navires arborent fièrement le pavillon néerlandais. Le gouvernement japonais est ici le criminel, mais il ne peut faire face à cette réalité et projette donc sa honte et sa responsabilité sur Erwin. Erwin est un citoyen néerlandais qui se bat pour les dauphins avec Sea Shepherd.

Opération Infinite Patience - 19 janvier 2012

Au Japon, le deuxième lundi de janvier est un jour de fête. C’est le jour où, dans chaque ville, les jeunes gens (hommes et femmes) atteignant leur “maturité” cette année sont accueillis dans le monde des adultes. C’est généralement un moment réjouissant, prétexte à de belles cérémonies. Les tueurs de dauphins de Taiji, cependant, ont ignoré cette fête et ont préféré persécuter un groupe de dauphins de Risso. Deux de ces dauphins ont été envoyés en détention, les sept autres ont été découpés et mangés. Il semble que le dauphin de Risso, tout comme le globicéphale, soit très apprécié des mangeurs de dauphins dans cette région.

Le bain de sang ne s’est pas arrêté là. Le lendemain, 10 janvier, les tueurs ont frappé à nouveau. Cette fois, ils ont ôté la vie à une quarantaine ou une cinquantaine de dauphins bleus et blancs. D’après ce que l’on nous a dit, la viande du dauphin bleu et blanc serait “de moins bonne qualité” et une grande partie pourrirait sur les étalages des magasins.

Opération Infinite Patience - 9 janvier 2012

A Taiji, les dernières semaines ont été sanglantes. Chaque jour précédant les vacances des tueurs, des dauphins sont morts. C'est avec un certain esprit de vengeance que ces bourreaux ont repris leur "travail" le 5 janvier. Ils ont harcelé un groupe de plus de 200 dauphins bleus et blancs. Les bateaux de chasse, d'abord intéressés par un petit groupe de dauphins, ont été informés par leurs collègues de la présence d’un groupe beaucoup plus important. Les chasseurs ont rabattu ce groupe vers la côte, et nous avons pu constater que, durant la traque, celui-ci s’était étiré sur deux kilomètres, ce qui a empêché les chasseurs de manœuvrer comme ils voulaient, permettant ainsi à la majorité des dauphins de s’échapper. Entre 41 et 45 d'entre eux ont tout de même été tués cette fois là.

Opération Infinite Patience - 31 décembre 2011

Que font les Gardiens de la Baie?

Les Gardiens de la Baie Scott West, Luca Frattini, et
Ethan Wolf.

J’entends parfois des commentaires négatifs du genre « Je n’ai pas envie d’être Gardien de la Baie pour faire le pied de grue et prendre des photos de dauphins morts ou agonisants. » Croyez-moi, je n’en ai pas envie non plus, mais malheureusement ça fait partie de la mission. Si nous n’étions pas là pour documenter et dénoncer les atrocités, elles auraient lieu quand même. Elles seraient commises en secret, et les dauphins mourraient seuls et abandonnés. En étant sur place, nous pouvons ainsi révéler tout le mal que les meurtriers se donnent pour dissimuler leurs actes. Le sentiment de honte que ces hommes doivent ressentir est assez évident. Le déshonneur qu’ils jettent sur leur pays est monumental. Si nous n’étions pas là pour documenter leur conduite, leur embarras passerait inaperçu.

Les Gardiens de la Baie ne se contentent pas de prendre des photos et de documenter. Nous sommes au quai chaque matin lorsque les tueurs dressent leur plan d’action de la journée. Il ne se passe pas une seconde sans qu’ils nous aient sur le dos ou sans qu’ils aient besoin de regarder par-dessus leur épaule pour voir si nous les observons. Nous apparaissons quand et où ils s’y attendent et quand et où ils ne s’y attendent pas. Nous sommes là pour nous réjouir quand ils reviennent bredouilles d’une chasse, et nous sommes là quand ils torturent les pauvres dauphins qu’ils parviennent à attraper. Nous suivons de près les hommes et les femmes qui achètent les dépouilles, et nous documentons la préparation de la viande. Nous nous efforçons de savoir où cette viande va et qui la consomme. Aucun aspect de la chasse, du massacre ou de la distribution de la viande ne nous échappe.

Opération Infinite Patience - 25 décembre 2011

Noël à Taiji

centre de détention
de la police de Shingu

Pour les dauphins encore libres de la côte Pacifique japonaise, Noël est un jour où ils n’ont pas à craindre d’être chassés et massacrés. Mais pour les nombreux dauphins emprisonnés à Taiji, le grand océan n’est plus qu’un lointain souvenir. Captifs, ils doivent désormais supporter d’avoir été enlevés à leurs familles, avant d’être eux-mêmes massacrés, ou pire encore, devoir écouter les cris de détresse des membres de leurs familles se faire assassiner. Détenus dans de petits enclos, ils sont complètement dépendants du bon vouloir des entraineurs: s’ils n’exécutent pas les tours qu’on leur demande, ils ne mangent pas.

Ces dauphins qui n’avaient rien demandé à personne et qui n’ont rien fait de mal (excepté de vivre prés des côtes japonaises), ne doivent pas comprendre pourquoi ils sont ainsi chassés et capturés. Et combien de temps vont-ils devoir vivre ainsi? S’ils savaient qu’il s’agit d’une condamnation à perpétuité, la plupart d’entre eux se seraient certainement déjà donné la mort. S’ils sont là c’est à cause de l’avidité et de l’arrogance des hommes. Et pourtant ce n’est pas ainsi que nous aimons voir Noël, préférant penser que les hommes sont naturellement bons. Si vous ou votre famille prévoyez de visiter un parc où des dauphins sont retenus captifs, pendant ces vacances ou l’année prochaine, essayez de repenser à tout ça. Demandez-vous comment votre comportement subventionne l’arrogance et l’avidité.

Opération Infinite Patience - 14 décembre 2011

L'hécatombe se poursuit ici à Taiji, alors qu’aujourd’hui cela fait trois jours, sur quatre, que les chasseurs ont localisé et abattu un groupe de dauphins. Il y a deux jours, une famille de 13 dauphins de Risso a été condamnée à mort, et l’un d’entre eux à passer sa vie en captivité, ce qui est une condamnation à mort en soi. La veille, trois dauphins de Risso ont été contraints à la captivité, mais les chasseurs étaient partis dans la baie de la mort avec quatre sangles de transport. Cela ne pouvait que signifier que les personnes en charge de sélectionner les dauphins "convenables" pour les shows avaient été impressionnées par les trois qu’ils avaient pu capturer le premier jour, et ils savaient qu’ils auraient encore trois jours pour en sélectionner un quatrième. Ils en eurent l’occasion le lendemain.

Aujourd'hui, les tueurs ont rabattu et massacré une famille de 14 dauphins bleus et blancs. La beauté et la grâce de cette espèce stupéfiante émerveillent toujours les personnes qui ont la chance de la croiser, mais pour un chasseur de dauphins, la mentalité "un sou est un sou" prime, et les dauphins représentent un beau paquet d'argent.